Probenendspurt zum neuen Stück Een Slötel för twee

Endspurt bei der Niederdeutschen Bühne Brake, denn das neue Stück „Een Slötel för twee“, eine Komödie von John Chapman und Dave Freeman, ins Deutsche von Paul Overhoff und ins Niederdeutsche von Gerd Meier übersetzt, hat am Freitag, 17. Januar 2025, um 19 Uhr, auf der Bühne des BBZ Premiere. Die Regie hat Gastregisseur Ulf Goerges übernommen, der inzwischen schon zum vierten Mal ein Stück für die Niederdeutsche Bühne Brake inszeniert.

„Die Arbeit mit den Darstellern macht mir viel Spaß´“, betont Ulf Goerges, „Und sie passen alle perfekt in ihre Rollen.“ Seit Oktober probt das Ensemble gemeinsam, um das Stück in einer Woche zu präsentieren. „Es ist eine Komödie mit pikanten Anteilen und kein Klamauk“, unterstreicht der Regisseur, der darauf hinweist, dass Komödie auch immer etwas Drama ist. Die Darsteller haben sich im Laufe der Proben sehr intensiv mit den verschiedenen Konflikten, die während des Stücks zutage treten, auseinander gesetzt und setzen diese in ihren Rollen sehr gut um. Da Publikum darf also gespannt sein.  

Doch worum geht es denn genau? „Een Slötel för twee“ ist ein absurdes, aberwitziges Spektakel – und das nur, weil Monika (Anne Schröder) ein Verhältnis mit zwei verheirateten Männern hat. Bisher lief alles wie geschmiert, denn Kai (Alexander Oetken) und Jürgen (Jens A. Rose) haben sich an Monikas Zeiteinteilung zu halten. Aber das Chaos ist vorprogrammiert, als Kai das Geburtstagsgeschenk für seine Frau Magda (Birgit Harms) in Monikas Wohnung vergessen hat. Monika bittet Freundin Gabi (Sarah Harms) ihr aus der Patsche zu helfen, doch das klappt nicht so, wie sich Monika das vorstellt. Schließlich taucht auch noch die Henriette (Frederike Gomilar), die Ehefrau von Jürgen auf und zu guter Letzt noch der Ex-Mann von Gabi, Horst (Holger Wedeken). Ein herrliches Vergnügen entwickelt sich und das Publikum kann sich auf einen turbulenten und vergnügten Abend freuen.

Hinter der Bühne agieren: Regie-Assistenz – Elisabeth Rohlfs, Soufflage – Bettina Kreikebohm, Requisite – Meike Renken, Kostüme – Anke Praetsch, Technik – Helmut Ricklefs, Beleuchtung – Jens A. Rose, Thorben Siewert, Maske – Elke Wedeken, Bühnenbild – Bärbel Menkens, Bühnenbau – Volker Reinhardt, Peter May, Hans-Hermann Schulz und Bärbel Menkens.

Die weiteren Aufführungstermine nach der Premieren am Freitag, 17. Januar 2025 sind:

Sonntag, 19.01.2025, 15.30 Uhr, Abo B und freier Verkauf

Donnerstag, 23.01.2025, 20 Uhr, Abo C und freier Verkauf

Freitag, 24.01.2025, 20 Uhr, Abo D und freier Verkauf

Sonntag, 26.01.2025, 15.30 Uhr, Abo S und freier Verkauf

Dienstag, 28.01.2025, 20 Uhr, Abo E und freier Verkauf

Donnerstag, 30.01.2025, 20 Uhr, Abo F und freier Verkauf

Samstag, 1.02.2025, 19 Uhr, Abo G und freier Verkauf

Sonntag, 2.02.2025, 15.30 Uhr freier Verkauf

Mittwoch, 5.02.2025, 20 Uhr, freier Verkauf

Freitag, 7.02.2025, 20 Uhr, freier Verkauf

Sonntag, 9.02.2025, 15.30 Uhr, freier Verkauf. (Fotos und Text: Kerstin Seeland)

Wann: 17.01.2025, 19:00 Uhr
Wo: Gerd-Köster-Straße 4, 26919 Brake